-
1 согласованный план
adjf.trade. abgestimmter Plan -
2 согласованный план
adjecon. piano concordato -
3 согласованный план огня
Engineering: coordinated fire planУниверсальный русско-английский словарь > согласованный план огня
-
4 согласованный план перехода
Chemical weapons: coordinated transition planУниверсальный русско-английский словарь > согласованный план перехода
-
5 согласованный план разведки
Military: coordinated reconnaissance planУниверсальный русско-английский словарь > согласованный план разведки
-
6 заранее согласованный план
сущ. preconcerted planБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заранее согласованный план
-
7 заранее согласованный план
Makarov: preconcerted planУниверсальный русско-английский словарь > заранее согласованный план
-
8 заранее согласованный план
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заранее согласованный план
-
9 заранее согласованный план
Русско-Английский новый экономический словарь > заранее согласованный план
-
10 план
1) plan, schemeвыдвинуть план — to initiate / to put forward a plan
выполнить / провести в жизнь план — to fulfil a plan
набросать план — to draw up a plan / a scheme
одобрить план — to sanction / to welcome a plan
поддержать план — to boost a plan, to give / to lend countenance to a plan
предложить план — to propose / to initiate / to launch a scheme / a plan
разрабатывать план — to work out a plan / a scheme
тщательно разработать план — to elaborate a plan / a scheme
составить план — to form / to make up a plan
строить тайные планы по свержению кого-л. — to scheme smb.'s downfall
наши планы остались неосуществлёнными — our plans remained unfulfilled / unrealized
выполнимый план — feasible / practicable plan, workable scheme
невыполнимый / неприемлемый план — impracticable / objectionable scheme
сумасбродные планы — wild / madcap plans
тематический план — (subject) plan, programme
план работы — scheme / plan of work
по плану — on / according to schedule / plan
2) (замысел, намерение) plan, scheme, design, viewвынашивать план — to mature / to nurture / to hatch a plan
иметь другие планы в отношении чего-л. — to have other views for smth.
навязать план — enforce / to foist a plan (upon)
расстроить / сорвать планы — to frustrate / to upset / to bloc / to disrupt (smb.'s) plans
далеко идущие планы — far-reaching / extensive plans / designs
неосуществимый план — impracticable plan / scheme
осуществимый / реальный план — workable scheme
срыв планов — frustration of smb.'s plans
3) (график) schedule4) (конспект) outline5) перен. (расположение предмета в перспективе)6) эк. plan, projection, scheduleосуществить / реализовать план — to execute / to implement a plan
долгосрочный / перспективный план — long-range / long-term plan
единый интегрированный оперативный план — single-integrated operational plan, SIOP (США)
реальный план — practicable / workable plan
контрольные цифры плана — target / control figures of a plan, estimated / scheduled figures of a plan
-
11 план
мplan, programme, projet; ( финансовый) budget; ( показатели) objectifs, chiffresкоординировать планы — coordonner des plans, cohérer des plans
составлять план — élaborer un plan, établir un plan
- внутренне скоординированный планплан использования носителей рекламы — plan-média, plan des supports
- план выпуска продукции
- план действий
- план денежного обращения
- план деятельности предприятия
- план жёсткой экономии
- план закупок
- план замены оборудования
- план мероприятий
- разрабатывать план мероприятий
- план модернизации и реконструкции
- план оборота
- план оказания помощи
- план организационной деятельности
- план перестройки производства
- планы потребителей
- план прибыли
- план работ
- план работы
- план развития
- местный план развития
- план развития народного хозяйства
- план развития отрасли
- план социального развития
- план развития экономики
- план реализации
- план ревизии
- план рекламной кампании
- план реорганизации
- план слияния
- план снабжения
- план сотрудничества
- план стабилизации
- план структурной перестройки
- план счетов
- единый план счетов
- отраслевой план счетов
- план экономического развития
- альтернативный план
- бюджетный план
- взаимоувязанные планы
- внутрифирменный план
- встречный план
- генеральный план
- гибкий план
- годовой план
- государственный план
- грузовой план
- детальный план
- директивный план
- долговременный план
- долгосрочный план
- ежегодный план
- жёсткий план
- заранее согласованный план
- инвестиционный план
- индикативный план
- кадастровый план
- календарный план
- кассовый план
- комплексный план
- краткосрочный план
- кредитный план
- маркетинговый план
- многоэтапный план
- народнохозяйственный план
- единый народнохозяйственный план
- неприемлемый план
- общий план
- оперативный план
- опорный план
- оптимальный план
- осуществимый план
- отраслевой план
- перспективный план
- предварительный план
- производственный план
- пятилетний план
- рабочий план
- реальный план
- региональный план
- сбалансированный план
- сводный план
- скользящий план
- смежные планы
- стратегический план
- тактический план
- текущий план
- типовой план
- финансовый план
- ежегодный финансовый план
- общий финансовый план
- финансовый план предприятия
- сводный финансовый план
- типовой финансовый план -
12 согласованный
прлcoordinated, agreed uponсогласо́ванные де́йствия — concerted action, coordinated operations
план уже́ согласо́ван с дире́ктором — the plan has been agreed upon/approved by the director
-
13 plan concerté
согласованный график, заранее согласованный план -
14 abgestimmter Plan
согласованный плансогласованный графикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > abgestimmter Plan
-
15 adjusted schedule
согласованный план; согласованный графикEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > adjusted schedule
-
16 adjusted schedule
согласованный план; согласованный график -
17 concurred
согласованный план, график и т.п. -
18 coherent
kəuˈhɪərənt прил.
1) сцепленный, связанный Syn: connected
2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn: consistent
2)
3) гармонический, гармоничный, согласованный a coherent plan for action ≈ согласованный план действий Syn: concerted, coordinated
4) понятный;
ясный;
вразумительный, отчетливый, разборчивый a coherent passage ≈ понятный отрывок Syn: intelligible, understandable
5) физ. когерентный coherent light ≈ когерентный свет связанный, сцепленный - * rocks (геология) сцементированные, крепкие породы - * smallpox (медицина) сливная оспа логически последовательный, связный - * thought последовательная мысль - his arguments are * его доводы логичны - * reasoning логически последовательное доказательство понятный, ясно произносимый разборчивый (специальное) когерентный coherent логически последовательный ~ понятный;
ясный;
разборчивый ~ понятный ~ последовательный ~ разборчивый ~ связанный ~ связный ~ согласованный ~ сцепленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coherent
-
19 abgestimmter Plan
прил.внеш.торг. согласованный график, согласованный план -
20 coherent
[kə(u)'hɪər(ə)nt]прил.1) сцепленный, связанныйSyn:2) связный, логически последовательныйSyn:3) гармоничный, согласованныйSyn:4) понятный; ясный; вразумительный; отчётливый, разборчивыйSyn:5) физ. когерентный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Временно согласованный выброс — по законодательству РФ об охране атмосферного воздуха временный лимит выброса вредного (загрязняющего) вещества в атмосферный воздух, который устанавливается для действующих стационарных источников … Энциклопедия права
Временно согласованный выброс — по законодательству РФ об охране атмосферного воздуха временный лимит выброса вредного (загрязняющего) вещества в атмосферный воздух, который устанавливается для действующих стационарных источников выбросов с учетом качества атмосферного воздуха… … Большой юридический словарь
Арденнская операция (1945) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арденнская операция. Наступление в Арденнах Вторая мировая война … Википедия
ПРОЕКТИРОВАНИЕ — деятельность, под которой в предельно сжатой характеристике понимается промысливание того, что должно быть. Исходя из этого понимания, можно сказать, что П. характеризуется двумя моментами: идеальным характером действия и его нацеленностью на… … Социология: Энциклопедия
Наступление Северо-Западной армии осенью 1919 года — Петроградская оборона Гражданская война в России Строительство баррикад в Петрограде во время наступления Юденича … Википедия
Совет экономической взаимопомощи — (СЭВ) межправительственная экономическая организация социалистических государств, созданная по решению экономического совещания представителей Болгарии, Венгрии, Польши, Румынии, СССР и Чехословакии (5 8 января 1949). В феврале 1949 в СЭВ … Большая советская энциклопедия
Европейская политика соседства — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Обновить статью, актуализировать данные. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтве … Википедия
DSDM — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа: 3.3.17 активы (asset): Все, что имеет ценность для организации. Определения термина из разных документов: активы 3.2.62 анализ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пятилетние планы развития народного хозяйства — СССР, основная форма планирования социально экономического развития страны, органическая часть системы планов, включающей долгосрочные, среднесрочные (пятилетние) и текущие народно хозяйственные планы (см. Планирование народного… … Большая советская энциклопедия
Индивидуальное жилищное строительство — (ИЖС) форма обеспечения граждан жилищем путем строительства домов на праве личной собственности, выполняемого при непосредственном участии граждан или за их счет (СП 30 102 99). Объект индивидуального жилищного строительства отдельно… … Википедия
